วันอาทิตย์ที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2556

สุภาษิตไทยสอนคน เรื่อง คบคนพาล พาลพาไปหาผิด คบบัณฑิต บัณฑิตพาไปหาผล

คบคนพาล พาลพาไปหาผิด คบบัณฑิต บัณฑิตพาไปหาผล
ความหมาย
การเลือกคบคน ต้องดูให้ดี เพราะหากคบคนพาล หรือคนไม่ดีเป็นมิตร ก็มักชักจูงเราไปในทางเสียหาย แต่ถ้ารู้จักเลือกคบเพื่อนดี คนดี ก็จะพาให้เราเป็นคนดีไปด้วย
 
Keep not ill men company lest you increase the number.
ill man หมายถึงคนไม่ดีก็ได้ เพราะฉะนั้นประโยคนี้ก็แปลว่า อย่าคบกับคนพาลเพื่อว่าคุณจะได้ไม่มีเพื่อนเป็นคนพาลเยอะขึ้น สรุป ถ้ายิ่งคบคนไม่ดี เขาก็พาคุณไปรู้จักคนไม่ดีมากขึ้น




1 ความคิดเห็น: